what you do is upload the pics on to your computer when you create the for sale thread you have a tab saying attachment click on this another box comes up click on browse and find the picture you want to attach it takes a minuit or so to upload once it done you will see the file name in the box do that again for other pictures and then post the thread.
if your sending pics via pm get there email address and send them that way much easier.