doesn´t sound good to me...

[lud]

Statement aus einem anderen Forum


ich habe gerade mit GERD, Mr. Durango himself telefoniert!!!!

er hat nichts damit zu tun! Ein Fahrer hatte einfach einen durango vom gerd
bekommen und ist die letzten 3 jahre für ihn gefahren!

jetzt hätte die familie beschlossen das auto unter anderem namen zu bauen,
ohne gerd darüber zu informieren!
die haben das projekt einfach von gerd gestohlen!!!!

in dem prototypen auto sind sogar noch viele teile, die schwer zu fertigen sind vom
ursprünglichen durango verbaut: gerd hat sofort seine handarbeit wiedererkannt!
lenkung, motorträger, slipper, kardans, radträger....

sehr lächerlich das ganze - gerd hat aber schon rechtliche schritte eingeleitet!!!!!!

I don´t know if that is the truth, but defenitaly sounds curious.

[philly]

My german isn't awesome but the gist is...
Somebody has found a post on another forum saying that they have been in conversation on the phonw with 'Gerd' (who built the Durango I think) and that Gerd said that a driver he had working for him for 3 years took away (stole) some prototypes and is looking to sell the resultant product.
Apparently the steering and suspension are easilly recognisable along with some other parts that I can't translate!
I#m not commenting on this, I just thought the translation might be interesting.

[Teddy truman]

Statement out of one of other forum

I have just spoke with GERD, Mr. Durango himself on the telephone!!!!

It has nothing there with to do! A driver had got simply got a durango of gerd and has driven it for the last 3 years!

Now the family have concluded to construct the car among other things name, without informing gerd about that! Thay stole the
project simply of gerd!!!!

In the prototype car, even yet many are would divide built in to make that heavily of the original durango: gerd recognized immediately its handwork! Control, motor carrier, slipper, kardans, wheel carrier
...

Very laughably the entire - however already legal has would step initiated gerd!!

almost a good translation.
what forum is it from?

[lud]

from rcweb.de and offroad cult.

we will see.

[lud]

from rcweb.de and offroad cult.

we will see.

[Bathy]

Bit odd, no idea if any of this is correct but based on what’s been said (If I put my ‘business’ hat on for a second), unless Gerd has patents in place then there is little you can do, that’s the harsh reality of the world.

Edit: Font was tiny!

[Mrs oOple]

This is the official statement from Gerd:

http://www.redrc.net/2007/04/gerd-st...ial-statement/